40'S "French Work" Brown Cotton Piqué Trousers with Needle Buckle Back (Made by JANKEY)

¥39,600 ($251.86)

International shipping available

再入荷のお知らせを希望する

年齢確認

再入荷されましたら、登録したメールアドレス宛にお知らせします。

メールアドレス

折返しのメールが受信できるように、ドメイン指定受信で「thebase.in」と「gmail.com」を許可するように設定してください。

再入荷のお知らせを希望する

再入荷のお知らせを受け付けました。

ご記入いただいたメールアドレス宛に確認メールをお送りしておりますので、ご確認ください。
メールが届いていない場合は、迷惑メールフォルダをご確認ください。
通知受信時に、メールサーバー容量がオーバーしているなどの理由で受信できない場合がございます。ご確認ください。

折返しのメールが受信できるように、ドメイン指定受信で「thebase.in」と「gmail.com」を許可するように設定してください。

1940年代頃のフランス製と見られる、"JANKEY"のコットンピケトラウザーズ。
ウエスト内側にはブラックをベースにグリーンで"JANKEY"と刺繍された古い織りネームが残っており、当時のフレンチワークウェアらしい質実な作りを随所に確認できる一本です。

生地には、はっきりとした縦畝を形成するブラウンカラーのコットンピケを使用。現代の軽量なピケとは異なり、肉厚で密度があり、畝そのものがパンツの表情を作っています。長年の着用と洗濯によってブラウンは柔らかく褪色し、部分によって濃淡の異なる独特の風合いへ変化。均一ではない色の揺らぎとピケの立体的な陰影が重なり、古いワークウェアならではの奥行きを感じさせます。

フロントはノータックのすっきりとした構成。股上を深く取り、腰からワタリに適度なゆとりを持たせながら、裾まで大きく形を変えずに落ちるストレートシルエットです。日常的な作業着としての普遍性を感じさせるバランスで、現代のトラウザーズとして見ても非常に取り入れやすい形です。

フロントはボタンフライ仕様で、ウエスト上部にはボタンに加えて金属製のフックを配置。ベルトループは設けられておらず、ウエスト周囲に並んだボタンからも、サスペンダーによる着用を前提としていたことが分かります。

そして、この個体で特に目を引くのが背面に残されたシンチバックです。左右から伸びるストラップを中央の金属製バックルで接続する古典的な構造で、針を生地へ直接通して固定する、いわゆる「針シンチ」仕様。バックルには経年による黒い金属の表情が残り、ストラップ先端は菱形に整えられています。ベルトによる調整が一般化する以前のワークトラウザーズらしさを強く感じさせるディテールであり、本品の年代感を象徴する部分でもあります。

内側を見ると、ウエストにはグレー系の別布を当て、腰回りを補強。表からは見えない部分に異素材を合理的に使い分ける作りも、当時のワークウェアならではです。また、サイドポケットは縫い目に沿うように口を設けており、外観を極力簡潔に保っています。

華美な装飾を持たず、生地の耐久性と着用時の機能を優先して組み立てられた一本。しかし80年前後の時間を経た現在では、太いピケの畝、褪色したブラウン、サスペンダーボタン、そして針式シンチバックといった当時の実用的な仕様そのものが強いデザインとして映ります。

1940年代頃のフレンチワークが持つ簡潔な構造と、長い年月によって形成された生地の表情をそのまま楽しめる、非常に雰囲気のあるコットンピケトラウザーズです。

■size(cm)
サイズ表記:表記なし
ウエスト98/裾幅21.5/股上42/股下51.5/総丈93.5

■textile
Shell:Cotton100%

■model

■condition
着用感はございますが、綺麗な状態です。
その他は画像をご確認下さいませ。

発送まで4日程度頂戴いたします。

【必ずオンラインサイト下部の特定商取引法に基づく表記をお読みになってからご購入ください。】
※神経質な方のご購入はご遠慮ください。
※NCNR、ビンテージやアンティークにご理解のある方のみご購入下さい。

Related Items

  • 90~00's "PRADA SPORT" Dark-Navy Color Viscose Cotton Trousers Made in ITALY
    ¥33,000 ($209.88)
  • 50~60's "French Work" Stripe Pattern Gray Color Cotton 1-Tuck Trousers (Made by "Dumont-d'Uriville")
    ¥25,300 ($160.91)
  • 50~60's "French Work" Gray Color Cotton Piqué Trousers
    ¥33,000 ($209.88)

Mail Magazine

新商品やキャンペーンなどの最新情報をお届けいたします。