1990年代頃、フランスの名門トラウザーメーカー"BERNARD ZINS(ベルナール・ザンス)"による"EIFFEL"モデルのシルクリネンスラックスです。
BERNARD ZINSは1967年、Bernard Zinsによってフランスで創業されたブランドです。既製服でありながらビスポーク由来の立体的なパターンと縫製技術を取り入れたトラウザー専業メーカーとして知られ、長年にわたりフランスを代表するメゾンや高級ブティックの製造も担ってきました。その完成度の高さから、現在でもヴィンテージ市場ではフランス製ZINSが特に高く評価されています。

腰回りにはゆとりを持たせながらも、裾に向かって自然に流れる美しいラインは、ZINSらしい優れたパターンワークを感じさせます。1タック仕様による程よい立体感も相まって、リラックスした穿き心地と端正な佇まいを両立しています。

最も魅力的なのは、生地に採用されたシルク×リネンのファブリックです。BERNARD ZINSではウールトロピカル等の夏生地を見かける機会は多い一方、このようなシルクリネン素材は流通量が少なく、ヴィンテージ市場でもあまり目にすることのない仕様です。リネン特有の節感とドライな清涼感に、シルクがもたらす繊細な光沢と柔らかさが重なり、素朴さと上品さを兼ね備えた独特の表情を生み出しています。
色味も非常に美しく、グレージュとサンドベージュの中間を思わせるニュアンスカラー。強い主張はありませんが、天然素材ならではの奥行きを感じさせる色調で、着込むほどにさらに風合いが増していく素材です。
その生地感は、同時代の"ARNYS(アルニス)"が手掛けたシルクリネン素材を思わせる空気感があります。
しなやかさを備えながらも適度な張りがあり、歩くたびに穏やかなドレープを描く様子は、フランスらしいエレガンスを感じさせます。派手な光沢ではなく、自然光の中でわずかに浮かび上がるシルクの艶が、大人の装いに静かな存在感を添えてくれます。

ディテールも興味深く、サイドポケットには両玉縁仕様を採用。
BERNARD ZINSでは一般的な斜めポケットのモデルが多く見られるため、この仕様は比較的珍しいディテールです。玉縁によってポケット口がすっきりと収まり、ミニマルな印象を強めるだけでなく、ジャケットスタイルにも自然に馴染む上品な仕上がりとなっています。
バックポケットも両玉縁のフラップレス仕様で統一され、前後ともに装飾を抑えた端正なデザイン。天然素材ならではの豊かな表情を引き立てる、引き算の美学が感じられます。

フランス製BERNARD ZINSらしい確かな仕立て、希少なシルクリネン素材、そして通常のラインではあまり見られない両玉縁ポケット。
一見すると控えめな一本ですが、素材・縫製・ディテールの積み重ねによって完成された、フランストラウザーらしい奥深い魅力を備えています。

BERNARD ZINSを愛用されている方にはもちろん、フレンチクラシックの空気感がお好きな方にもおすすめしたい、希少性の高いヴィンテージスラックスです。

■size(cm)
表記サイズ:42
ウエスト88/裾幅22/股上31/股下71/総丈102

■textile
Shell:Linen63% Silk37%

■model

■condition
全体的に着用感がございますが、綺麗な状態です。
その他は画像をご確認下さいませ。

発送まで4日程度頂戴いたします。

【必ずオンラインサイト下部の特定商取引法に基づく表記をお読みになってからご購入ください。】
※神経質な方のご購入はご遠慮ください。
※NCNR、ビンテージやアンティークにご理解のある方のみご購入下さい。