50's "French Army" M-47 Cotton Canvas Cargo Trousers — Early Model

¥44,000

International shipping available

再入荷のお知らせを希望する

年齢確認

再入荷されましたら、登録したメールアドレス宛にお知らせします。

メールアドレス

折返しのメールが受信できるように、ドメイン指定受信で「thebase.in」と「gmail.com」を許可するように設定してください。

再入荷のお知らせを希望する

再入荷のお知らせを受け付けました。

ご記入いただいたメールアドレス宛に確認メールをお送りしておりますので、ご確認ください。
メールが届いていない場合は、迷惑メールフォルダをご確認ください。
通知受信時に、メールサーバー容量がオーバーしているなどの理由で受信できない場合がございます。ご確認ください。

折返しのメールが受信できるように、ドメイン指定受信で「thebase.in」と「gmail.com」を許可するように設定してください。

フランス軍のミリタリートラウザーズを代表するM-47。

1940年代後半に採用され、インドシナ戦争やアルジェリア戦争といった時代を背景に、長期間にわたってフランス軍で使用されたフィールドトラウザーズです。
現在ではヴィンテージミリタリーという枠を越え、一本のパンツとして完成されたプロポーションから評価されるM-47ですが、その面白さは製造年代によって生地、縫製、ディテール、そしてシルエットまでもが少しずつ異なることにあります。

こちらは1950年代前半頃に製造されたと考えられる前期型。
ウエストを見ると、トップボタンが比翼の内側へ隠されず、表側へ剥き出しとなった仕様を確認できます。M-47の長い生産期間における仕様の変遷を感じさせる、50年代頃の個体ならではのディテールです。

そして、本品で何より注目したいのが生地とシルエット。
一般的に前期M-47というと、厚手のコットンツイルを使用した個体が広く知られていますが、こちらはそれとは異なるコットンキャンバス生地を使用した珍しい一本です。ツイル特有の斜めに走る綾目ではなく、経糸と緯糸が比較的明瞭に現れる平織りの組織。軍用衣料らしい耐久性を確保しながらも、一般的な前期型のツイルに比べて表面はフラットで、乾いた質感を持っています。
長年の着用と洗濯によってキャンバスの硬さは程よく抜け、現在では柔らかく身体へ馴染む生地へと変化。オリーブからグレー、ベージュを混ぜたような褪色も非常に美しく、ポケットフラップや縫い合わせ部分など、生地が重なった箇所との色差も生まれています。均一な色ではなく、一着の中に濃淡が存在するのは、長い年月を経たヴィンテージならではでしょう。

さらに興味深いのが、そのシルエットです。前期M-47は一般的に、深い股上と大きく取られた腰回り、太い腿幅を持つ迫力あるシルエットで知られています。
しかし、本品は前期型のディテールを持ちながら、通常の前期型と比較すると全体のボリュームが抑えられ、後期型を思わせるすっきりとしたプロポーションを備えています。腰回りにはM-47らしい適度なゆとりを残しながら、腿から裾へ向かうラインは比較的素直。前期特有の武骨さと、後期型に見られるスタイリッシュな輪郭、その中間に位置するような非常にバランスの良いシルエットです。

ディテールは紛れもなくM-47。
フロントには深く取られたスラッシュポケットを配置し、両腿には大容量のカーゴポケットを備えます。カーゴポケットは単純なパッチポケットではなく、収納物に応じて立体的に膨らむマチ付きの構造。大ぶりなフラップと相まって、M-47を象徴するディテールとなっています。
バックにも左右へフラップポケットを配置。
フロントはボタンフライとなり、ウエスト最上部には二つのボタンを縦に並べた特徴的な構成が見られます。内側まで覗くと、軍用品らしい合理的な縫製や袋布の作りも確認でき、表面的なデザインだけではないM-47の魅力を感じていただけます。

裾にはアジャストストラップを装備。そのままストレートに落として穿くことはもちろん、ボタン位置を変更して裾を絞ることでシルエットに変化を付けることも可能です。本来はブーツとの着用を想定した実用的なディテールですが、現在ではスタイリングの幅を広げる意匠として機能します。

M-47がこれほど長く支持されている理由は、軍服としての機能を突き詰めた結果として生まれた造形そのものにあると思います。
大きなカーゴポケットも、深い股上も、裾のアジャスターも、元々は装飾ではありません。
しかし、それぞれの機能を合理的に配置した結果、現代のファッションから見ても非常に完成度の高いパンツとなっています。
特にこちらは、前期型でありながら後期型のようにすっきりと穿けるシルエット、そして通常のツイルとは異なる珍しいコットンキャンバスという二つの特徴が共存する個体。M-47を既に何本か所有されている方にも、生地やプロポーションの違いを明確に楽しんでいただける一本だと思います。

長年の使用によって生まれたキャンバスの褪色や皺、縫製部分に残った濃淡も含め、当時の軍用品が時間を重ねることで完成した表情。
単に「古いM-47」というだけでは説明しきれない、年代の過渡期ならではの仕様と、珍しい素材使いが魅力の一本です。

■size(cm)
表記サイズ:表記不明
ウエスト92/裾幅19/股上37.5/股下75.5/総丈113

■textile
Shell:Cotton

■model

■condition
全体的に経年していますが、比較的綺麗な状態です。
ヒップポケットのボタンが一箇所欠損しております。
その他は画像をご確認下さいませ。

発送まで4日程度頂戴いたします。

【必ずオンラインサイト下部の特定商取引法に基づく表記をお読みになってからご購入ください。】
※神経質な方のご購入はご遠慮ください。
※NCNR、ビンテージやアンティークにご理解のある方のみご購入下さい。

Related Items

  • 00's "ARNYS PARIS" Stripe-Pattern Wool 1-Tuck Turn-Up Slacks ー Tailored by "CARUSO"
    ¥88,000
  • 【DEAD-STOCK】~40's "French Vintage" Indigo Houndstooth Pattern Trousers with Prongs Cinch Back
    ¥66,000
  • 50's "French Army" M-47 Cotton Twill Cargo Trousers — Early Model
    ¥44,000

Mail Magazine

新商品やキャンペーンなどの最新情報をお届けいたします。