40's "Kriegsmarine" German Navy Cotton Twill Sailor Trousers

¥59,400

International shipping available

再入荷のお知らせを希望する

年齢確認

再入荷されましたら、登録したメールアドレス宛にお知らせします。

メールアドレス

折返しのメールが受信できるように、ドメイン指定受信で「thebase.in」と「gmail.com」を許可するように設定してください。

再入荷のお知らせを希望する

再入荷のお知らせを受け付けました。

ご記入いただいたメールアドレス宛に確認メールをお送りしておりますので、ご確認ください。
メールが届いていない場合は、迷惑メールフォルダをご確認ください。
通知受信時に、メールサーバー容量がオーバーしているなどの理由で受信できない場合がございます。ご確認ください。

折返しのメールが受信できるように、ドメイン指定受信で「thebase.in」と「gmail.com」を許可するように設定してください。

第二次世界大戦期のドイツ海軍(Kriegsmarine)で用いられていたコットンツイル製のセーラートラウザーズ。位置づけとしては、フランス軍でいうところのボージョン/ブルジョン(Bourgeron)に近く、正装用の制服ではなく、日常作業や訓練時の着用を想定して仕立てられたワークトラウザーズにあたる一本です。

Kriegsmarineは1935年から1945年まで存在したドイツ国防軍の海軍組織で、本品はその時代にあたる1940年代頃の個体。海軍服らしい独特なウエスト構造と深い股上を備えています。

生地には、生成りに近いホワイトカラーのコットンツイルを使用。
細かな綾目を持つ比較的薄手の織物で、軍用トラウザーズに見られる厚手のキャンバスとは異なり、さらりと軽い質感です。生地には適度な密度がありますが、硬さや重さは抑えられており、肌離れも良好。海上や温暖な季節での作業を想定したと考えられる、軽快な素材使いとなっています。
白一色ではなく、経年によってわずかに生成りがかった柔らかな色調も特徴です。均一に整えられた現代のホワイト生地とは異なり、細かな織りムラや使用による陰影が残り、薄手のツイルならではの自然な表情が現れています。

ウエストは、前身頃よりも後方へ大きく立ち上がるハイバック仕様。背面中央にはV字状の開きを設け、腰周りへ自然に沿うよう構成されています。ウエスト部分にはサスペンダーボタンが並び、ベルトを用いる現代的なパンツとは異なる着用方法を前提とした設計です。
深く設定された股上と合わせることで腰位置が高く見え、シャツをタックインした際には当時の欧州軍装らしい端正なバランスが生まれます。

フロントは長く取られたボタンフライ仕様。複数のボタンによって開閉する構造で、ウエストから股下にかけて生地がすっきりと収まるよう仕立てられています。金属製のトップボタンを含め、装飾性ではなく耐久性と交換のしやすさを優先した、軍用衣料らしい簡潔な構成です。

右前には小ぶりなウォッチポケットを設け、その下には大きめのパッチポケットを配置。左右対称ではなく、必要な収納だけを必要な位置へ加えた合理的なデザインです。パッチポケットは下部の角を斜めに落とした独特な形状で、簡素な一本の中に視覚的なアクセントを与えています。

シルエットは腰周りに余裕を持たせつつ、裾に向かって緩やかに細くなるストレート寄りのライン。極端なワイドシルエットではありませんが、深い股上と腿周りの分量によって、現代のトラウザーズにはない立体感が生まれています。薄手の生地が身体の動きに合わせて柔らかく落ちるため、無骨な軍用パンツでありながら重たい印象にはなりません。

シャツやサマーニットと合わせれば、生成りの色味を生かした軽快なスタイルに。テーラードジャケットや古いワークジャケットと組み合わせれば、ヨーロッパヴィンテージらしい端正さを引き出せます。

本個体を特徴づけるのが、ウエスト内側に縫い付けられた仕立て店の織りネームです。
タグにはドイツ・カールスルーエの"H. Pahr Kleiderfabrik"の表記が確認できます。一般的な軍支給品に見られる官給スタンプだけではなく、民間の被服工場または仕立て業者の名称が残っていることから、当時の軍用衣料の生産背景が伺えます。

生成りのコットンツイル、深い股上、サスペンダーを前提としたハイバックウエスト、長いボタンフライといった構造には、第二次世界大戦期のヨーロッパ軍装に共通する合理性が表れています。
Kriegsmarineという歴史的背景に加え、テーラーメイドを思わせるタグが残る、資料性と実用性を兼ね備えたヴィンテージトラウザーズです。

■size(cm)
ウエスト90/裾幅20.5/股上35/股下65/総丈100

■textile
Shell:Cotton

■model

■condition
ヴィンテージ特有の経年はございますが、比較的綺麗な状態です。
その他は画像をご確認下さいませ。

発送まで4日程度頂戴いたします。

【必ずオンラインサイト下部の特定商取引法に基づく表記をお読みになってからご購入ください。】
※神経質な方のご購入はご遠慮ください。
※NCNR、ビンテージやアンティークにご理解のある方のみご購入下さい。

Related Items

  • 40's "British Army" SAS Brushstroke Camouflage Windproof Over Trousers
    ¥132,000
  • 90's "BERNARD ZINS" Tropical Stretch Wool 1-Tack Slacks Made in FRANCE - "TECHNO-7" Model
    ¥49,500
  • 50's "French Army" Alpine Snow Camouflage Over Trousers
    ¥29,700

Mail Magazine

新商品やキャンペーンなどの最新情報をお届けいたします。